Activité individuelle ou collective, hyper gratifiante !
S'immerger dans une histoire est une façon de s'immerger dans une langue.
Et pour tenir la longueur, je vous accompagne et veille à ce que vous soyez toujours au fait du déroulé et des événements.
Et pour tenir la longueur, je vous accompagne et veille à ce que vous soyez toujours au fait du déroulé et des événements.
Je vous propose de nous plonger dans THE MURDER OF ROGER ACKROYD d'Agatha CHRISTIE parce que, pour moi,
C'est le meilleur ! Je suis sûre que quasi 100% des lecteurs sont scotchés par la révélation de l'auteur du meurtre. Et que si on fait l'effort de lire tout un livre en anglais, il faut que ce livre soit bon, excellent même.
Et puis, l'anglais d'Agatha est simple, classique sans fioriture ni termes techniques ou jargonneux, bref accessible au plus grand nombre. Pour moi, elle est le premier auteur qu'on peut lire dans le texte sans avoir à passer par des versions simplifiées ou bilingues.
Et pour finir, nous avons déjà plein de repères chez cette auteure: ses procédés sont connus de la plupart d'entre nous. Nous avons tous lu un Miss Marple ou vu un Hercule Poirot à la télé. Il sera plus facile d'entrer dans son mode de pensée.
Voilà ce que je vous donne pour trouver QUI a tué Roger Ackroyd.
Chaque jour, vous recevrez le lien vers le chapitre du jour* dans lequel vous trouverez :
- l'enregistrement du chapitre lu par moi (et mon mid-atlantic accent with a hint of scottish) en un ou deux podcasts de maximum 20 min.
- une ou deux illustrations pour vous faire des repères visuels (et parce que les noms propres, juste à l'oreille, c'est quand même très difficile)
- le PDF du chapitre en cours pour soulager votre mémoire
- le résumé audio du chapitre précédent pour ne pas perdre le fil
- une astuce (de moi ou de ceux qui écoutent) pour que cette expérience soit riche et que vous trouviez votre meilleure façon de faire.
- des "pages spéciales" avec des vidéos qui ponctuent le récit afin de faire des récapitulatifs et de nous focaliser sur ce qu'il faut retenir.
A noter : les podcasts (et les PDFs) sont téléchargeables pour que vous ne soyez pas coincé derrière votre ordinateur et que vous puissiez écouter dans des endroits confortables.
Chaque jour, vous recevrez le lien vers le chapitre du jour* dans lequel vous trouverez :
- l'enregistrement du chapitre lu par moi (et mon mid-atlantic accent with a hint of scottish) en un ou deux podcasts de maximum 20 min.
- une ou deux illustrations pour vous faire des repères visuels (et parce que les noms propres, juste à l'oreille, c'est quand même très difficile)
- le PDF du chapitre en cours pour soulager votre mémoire
- le résumé audio du chapitre précédent pour ne pas perdre le fil
- une astuce (de moi ou de ceux qui écoutent) pour que cette expérience soit riche et que vous trouviez votre meilleure façon de faire.
- des "pages spéciales" avec des vidéos qui ponctuent le récit afin de faire des récapitulatifs et de nous focaliser sur ce qu'il faut retenir.
A noter : les podcasts (et les PDFs) sont téléchargeables pour que vous ne soyez pas coincé derrière votre ordinateur et que vous puissiez écouter dans des endroits confortables.
* oui, c'est moi qui gère le rythme auquel vous avancez, je souhaite que vous alliez jusqu'au bout sans vous décourager, j'ai donc prévu des pauses.
Prérequis :
Niveau bac - C'est à dire 6 /7 années de cours, peu importe les notes que vous aviez. Vous avez vu dans vos années de scolarité toutes les composantes des bases de la langue anglaise.
Avoir déjà lu le livre en français peut aussi vraiment aider.
Niveau bac - C'est à dire 6 /7 années de cours, peu importe les notes que vous aviez. Vous avez vu dans vos années de scolarité toutes les composantes des bases de la langue anglaise.
Avoir déjà lu le livre en français peut aussi vraiment aider.
Contenu détaillé :
- Introduction avec quelques idées pour vous organiser et chapitre 1 - accessible dès l'achat
- Un chapitre par jour - de 2 à 5
- Journée de pause...
- Envoi d'un récapitulatif des 5 premiers chapitres et du chapitre 6
- Un chapitre par jour - de 7 à 10
- Journée de pause...
- Un chapitre par jour - de 11 à 13
- Second récapitulatif et chapitre 14
- Journée de pause...
- Un chapitre par jour - de 15 à 19
- Journée de pause...
- Un chapitre par jour - de 20 à 24 et "little helper"
- Journée de pause...
- Un chapitre par jour - de 25 à 27 ... et vous aurez lu et écouté un livre en Anglais en entier !!
49 euros la lecture guidée du livre
Sans limite de temps et d'usage*
* Une fois tous les chapitres reçus, ils resteront disponibles indéfiniment.
Have fun and find the murderer !
Yours,
Line Girardeau
Zerudi.com