peur de parler anglais

vocabulaire anglais

10 trucs pour vaincre votre peur en anglais #2

   Nous ne sommes pas des robots. Des émotions, nous en avons à chaque instant. Elles peuvent nous porter comme nous inhiber.
Aujourd'hui on se penche sur la peur en anglais et sur les trucs et astuces pour en faire notre alliée !
tengyart auEPahZjT40 unsplash
Teng Yart
   
Toute situation qui nous sort de notre confort apporte stress et tension avec plus ou moins d'intensité selon les individus.
Peu importe votre niveau, votre parcours, la situation de communication, s'exprimer dans une langue qui n'est pas sa langue maternelle c'est sortir de sa zone de confort.
   Alors construisons nous un petit tapis pour que cela se passe le mieux possible, pour que la confiance s'installe et pour que le plaisir arrive !
__________________________________________________________

Pour ne plus avoir peur en anglais, on arrête tout d'abord de...

Truc 1 : ... faire les mêmes types d'exercices que ceux du collège

Vous savez les textes à trous dans lesquels il faut mettre le bon verbe; ou encore les listes (de verbes irréguliers, de mots de liaisons, de vocabulaire des vêtements). A votre niveau, cela ne sert à rien... à part à être bon à mettre des verbes dans des textes à trous. 

Si cela était efficace, vous ne seriez probablement pas en train de lire cet article. Trêve de plaisanterie, si l'on veut améliorer sa prise de parole en anglais, on prend la parole. Cela semble idiot de le dire mais pour mieux parler, il faut parler. Les exercices structuraux (c'est leur nom officiel), vous apprennent une mécanique très, très éloignée de la spontanéité nécessaire dans une discussion.

Expliquez à votre cœur que si votre cerveau a oublié le verbe irrégulier utile à la conversation alors que vous connaissez la liste par cœur, ce n'est pas que vous êtes nul(le). C'est que vous voulez dessiner un beau cercle alors que vous n'avez appris qu'à faire des carrés.

Truc 2 : ... se référer constamment à vos notes scolaires. 

   Brûlez vos anciens carnets de notes, vous n'êtes plus cet adolescent à qui on n'a enseigné qu'une seule façon d'apprendre et qui ne connaissait pas grand chose à la vie. Vous êtes maintenant une/un adulte riche de multiples expériences, rencontres et réussites. 
   Et plus important encore, vous savez maintenant pourquoi vous devez parler anglais - pas juste pour avoir un examen - et vous savez mieux qui vous êtes et ce qui vous convient. Vous allez donc pouvoir vous construire un chemin de progression qui vous convient parfaitement. 

Truc 3 :   ... vouloir que cela soit parfait tout de suite

  Ok, donnez-moi un exemple d'un truc que vous avez réussi du premier coup sans préparation ciblée. Souvenez-vous à chaque instant qu'il n'est pas possible de tout intégrer en une fois. Ce n'est pas parce qu'on vous a expliqué quelque chose 1 fois que vous l'avez mémorisé.
On estime en neuroscience, qu'il faut un minimum de 4 répétitions pour que cela commence à s'intégrer… alors laissez le temps à votre système !

Truc 4 : Inversons la situation

Vous échangez avec un Anglais ...

... qui vous parle en français. Quelle est votre attitude ?
- Vous restez les bras croisés en attendant qu'il finisse sa phrase et en évaluant son niveau de grammaire ? 
- Vous l'accompagnez, lui donnez le mot qui lui manque ? bref, vous vous adaptez ? 

D'après vous, que vont faire la plupart des anglophones que vous allez rencontrer ?

Vous échangez avec un Anglais ...

  ... qui vous parle en anglais et seulement en anglais. 

Petite question : lequel de vous deux réalise une prouesse ?
- celui qui essaie de s'exprimer dans une langue étrangère
- ou celui qui reste tranquilou dans sa langue maternelle et qui ne fait même pas l'effort d'en sortir ? 

Alors arrêtons la dévalorisation et proposons la prochaine fois de tout faire en français... rien que pour voir la tête de celui d'en face !

Observez-vous 

Comment cela se passe-t-il quand vous prenez la parole en français ? 
 - Est-ce totalement fluide ? 
 - Est-ce que vous cherchez vos mots ?
 - Est-ce que vous faites des "heu"? 
 - Est-ce que vous avez toujours le mot qui correspond exactement à ce que vous voulez dire ? 

En anglais, vous faites la même chose, vous cherchez le mot juste, vous commencez une phrase et bifurquez sur une autre. 
Attention à ce que votre niveau d'exigence ne soit pas plus élevé en anglais qu'en français

Maintenant passons à l'action et dominons notre peur en anglais

Truc 5 : Mesurez tout ce que vous savez

   Si vous avez eu le bac (même avec une très mauvaise note en anglais) et fait quelques années d'étude ensuite, vous avez appris, vu, travaillé au moins 7 fois les verbes irréguliers, les règles du present perfect, les indénombrables, les modaux... Au moins 7 profs vous ont fait la blague des "quasi-modaux"... bref, vous savez parler au présent, au passé au futur, et vous avez au moins 500 mots de vocabulaire ... Ce qui a été suffisant à Trump pour devenir président des Etats Unis. 
     Bref : vous n'êtes pas débutant ! vous n'avez pas besoin de tout reprendre à 0 ! Vous n'avez pas tout oublié ! 
     A partir d'aujourd'hui, soyez pragmatique : vous voulez mieux parler en anglais alors entrainez vous à PARLER !

Truc 6 : Parlez tout le temps 

yura timoshenko wMbiqJ2ACuw unsplash
   Quand vous faites la cuisine, décrivez ce que vous faites. Quand vous faites du repassage, rejouez la scène du film vu hier. Vos enfants rentrent du lycée, accueillez-les en anglais. Au début, vous échangerez 2 mots et puis cela s'allongera. 
Personnellement, je crois que mon chat ne connait pas ma voix en français.
     Vous ne parlez pas tout seul, vous pratiquez votre anglais !

Truc 7 : Faites du brouillon oral

  Dans la suite de ce qui a été dit ci-dessus, préparez-vous aux échéances orales (réunion, présentation, voyage) comme vous prépareriez un rapport. Jouez et rejouez la scène à haute voix !  Cela se passera forcément différemment, mais vous aurez activé une mémoire immédiate et vous n'aurez plus qu'à vous adapter et non, à aller chercher les solutions dans une mémoire lointaine. En plus, vous vous serez familiarisé avec votre voix en anglais. Vous vous entendrez mieux, vous vous écouterez mieux, vous aurez mieux la main sur votre outil. 

Truc 8 : Travailler votre prononciation

   Ce ne sont pas tant vos fautes de grammaire qui vont entraver les échanges, mais votre bel accent français peut être charmant mais aussi compliqué quand il demande un effort à votre interlocuteur. 
  Exemple très concret : ado aux Etats Unis, je ne prononçais aucun "h" et quand je disais "I ave", ma correspondante, Melissa, ne me comprenait pas ! Melissa n'avait jamais rencontré de français avant moi et n'avait pas vraiment pris de cours de français. Elle ne pouvait donc pas recomposer le mot à partir de ses connaissances des erreurs des Français. 
  Les Anglais britanniques nous connaissent bien et sont familiers avec nos erreurs... Mais qu'en est-il du reste du monde ? 
Et puis, vous verrez à quel point travailler sa prononciation améliore la compréhension ! 

Truc 9 : Cherchez-vous un groupe de discussion et lever votre peur en anglais par l'échange

   Une langue, c'est fait pour communiquer ! et l'usage d'une langue est à 95 % oral. Plutôt que de prendre des cours dans lesquels vous allez revoir pour la 10ième fois les règles d'usage du Past Perfect, allez discuter, tatasser, papoter avec des Anglais, des Français, des Chinois, des Ouzbeks... 
   Entendre les autres va vous rassurer (tout le monde est dans la même galère). Vous allez vous soutenir les uns les autres. Et puis, le plaisir de communiquer va rapidement dépasser le trac de parler anglais. 
   Les groupes sont nombreux, par internet, en face à face, autour d'un verre, ... Pour les habitants du Maine et Loire, je vous conseille la Bibliothèque Anglophone à Angers. Allez voir leur site, ils proposent des tonnes d'activités !

Truc 10 : Soyez très vigilant aux commentaires entre proches

Première cause des blocages en anglais : LES REFLEXIONS DES PROCHES ! Notre pire ennemi - je pourrais vous donner des milliers d'exemples !
Certes les commentaires désobligeants des profs, ce n'est pas agréable. Mais quand les commentaires viennent de quelqu'un pour lequel on a de l'affection, les dégâts sont terribles. Se croire nul dans le regard de celui/celle qu'on aime est extrêmement douloureux et donc, dans la plupart des cas, totalement inhibant.
Si vous aimez votre femme, mari, fils, fille , grand-père, cousine, ami... et que vous voulez le mieux pour lui/elle, ne commentez pas son anglais, ne rigolez pas et ne donnez pas trop de conseils (à moins que vous soyez qualifié en pédagogie des langues et qu'il vous ait demandé de l'aide), c'est le meilleur moyen de le faire taire définitivement.
En revanche, vous pouvez partager, jouer, explorer ensemble ! La confiance est le meilleur gage de réussite. 
Allez, prenez soin de votre petit cœur d'apprenant et BRAVO pour votre persévérance dans cette aventure aux ressorts divers et multiples !
Même pas peur en anglais !
Même pas peur en anglais !
Vous souhaitez en savoir plus sur notre approche entièrement et uniquement consacrée à vos progrès à l'oral ?
Nouveau commentaire


Flux RSS des commentaires

peur de parler anglais

vocabulaire anglais