Vous connaissez probablement les niveaux de langues CECRL, du cadre européen :
A1, A2... jusqu'à C2
Ou plus classiquement, les dénominations comme
débutant, intermédiaire, avancé....
Ces classifications sont toujours assez frustrantes pour les profs (et je pense pour les apprenants aussi)
car on y prend en compte un niveau de connaissances pures
sans que l'aspect humain de la communication soit pris en compte.
Pour vous donner un exemple :
En 2023, j'ai eu une étudiante qui avait un très bon niveau académique.
Si j'avais pris en compte son niveau de connaissances pures, je l'aurais classée en B2+, avancée quoi.
Sauf que cette jeune femme manquait tellement de confiance en elle que si quelqu'un, à côté d'elle, était plutôt à l'aise,
elle était tétanisée, incapable de sortir le moindre mot ! Même si ce voisin faisait une faute à chaque mot !
En tant que professeure d'anglais depuis de très nombreuses années,
j'ai observé que votre confiance, votre gestion émotionnelle et votre personnalité d'apprenant ont plus d'impact sur votre réussite que votre niveau de connaissance linguistique pur.
C'est pourquoi j'ai développé une approche qui repose sur votre dynamique d'apprentissage en priorité !
A1, A2... jusqu'à C2
Ou plus classiquement, les dénominations comme
débutant, intermédiaire, avancé....
Ces classifications sont toujours assez frustrantes pour les profs (et je pense pour les apprenants aussi)
car on y prend en compte un niveau de connaissances pures
sans que l'aspect humain de la communication soit pris en compte.
Pour vous donner un exemple :
En 2023, j'ai eu une étudiante qui avait un très bon niveau académique.
Si j'avais pris en compte son niveau de connaissances pures, je l'aurais classée en B2+, avancée quoi.
Sauf que cette jeune femme manquait tellement de confiance en elle que si quelqu'un, à côté d'elle, était plutôt à l'aise,
elle était tétanisée, incapable de sortir le moindre mot ! Même si ce voisin faisait une faute à chaque mot !
En tant que professeure d'anglais depuis de très nombreuses années,
j'ai observé que votre confiance, votre gestion émotionnelle et votre personnalité d'apprenant ont plus d'impact sur votre réussite que votre niveau de connaissance linguistique pur.
C'est pourquoi j'ai développé une approche qui repose sur votre dynamique d'apprentissage en priorité !
Alors dans quel camp vous situez-vous ?
le CAMP DES BLOQUÉS
Stress, panique, stratégie d'évitement.
De l'anglais, vous n'avez intégré qu'une seule chose, c'est que ce n'est vraiment pas pour vous !
Dans votre tête, c'est soit le grand fouillis soit le grand blanc.
Bref, vous ne savez même pas comment vous y prendre pour avancer.
De l'anglais, vous n'avez intégré qu'une seule chose, c'est que ce n'est vraiment pas pour vous !
Dans votre tête, c'est soit le grand fouillis soit le grand blanc.
Bref, vous ne savez même pas comment vous y prendre pour avancer.
le CAMP DES RÉFRACTAIRES
Vous avez des rendez-vous réguliers avec l'anglais (réunions, échange de mails, voyages...)
mais c'est toujours les mêmes difficultés.
C'est comme si vous ne passiez pas de cap !
Bref, les expériences s'empilent, votre cerveau n'intègre pas.
mais c'est toujours les mêmes difficultés.
C'est comme si vous ne passiez pas de cap !
Bref, les expériences s'empilent, votre cerveau n'intègre pas.
le CAMP des couci-couça
Vous gérez les bases.
Les réunions, les voyages, vous savez faire.
Ce n'est peut-être pas parfait mais cela ne vous bloque pas, vous êtes dans l'action.
Le problème, ce sont les imprévus !
Le nouveau collaborateur écossais avec son accent incompréhensible, la valise perdue à l'aéroport, l'initiative que vous n'osez pas prendre parce que vous ne savez pas comment l'exprimer.
Bref, vous manquez de ressources pour les sorties de route et les itinéraires bis.
Les réunions, les voyages, vous savez faire.
Ce n'est peut-être pas parfait mais cela ne vous bloque pas, vous êtes dans l'action.
Le problème, ce sont les imprévus !
Le nouveau collaborateur écossais avec son accent incompréhensible, la valise perdue à l'aéroport, l'initiative que vous n'osez pas prendre parce que vous ne savez pas comment l'exprimer.
Bref, vous manquez de ressources pour les sorties de route et les itinéraires bis.
le CAMP DES AVANCÉS
On peut le dire, vous vous débrouillez pas mal du tout.
Vous gérez à peu près toutes les situations que vous rencontrez mais vous avez envie de plus !
D'être plus précis, de jouer avec l'anglais familier et formel, d'avoir une prononciation d'enfer.
Bref de parler couramment
Bref, vous vous êtes piqué au jeu et vous n'avez plus envie de vous arrêter!
Vous gérez à peu près toutes les situations que vous rencontrez mais vous avez envie de plus !
D'être plus précis, de jouer avec l'anglais familier et formel, d'avoir une prononciation d'enfer.
Bref de parler couramment
Bref, vous vous êtes piqué au jeu et vous n'avez plus envie de vous arrêter!
Zerudi.com